✓ Energie sparen ✓ 24-h Service ✓ Schnelle Lieferung ✓ Newsletter-Service

Angebote & Infos

Bestseller Neu! Sale % Sommer Geschenkefinder Smart Home Solartechnik Pressestimmen Versandrückläufer

PEARL Startseite > Elektronik & Computer > Speichermedien, Akkus, Kabel > Universalnetzteile, Powerbanks > USB-Netzteile & USB-Ladegeräte > revolt Kfz-USB-Ladegerät, 2xUSB, LCD-Spannungswarner, Thermometer, 3,1A/15,5W

revolt
Kfz-USB-Ladegerät, 2xUSB, LCD-Spannungswarner, Thermometer, 3,1A/15,5W

1 von 2 Pressestimmen / Test-Siegel

Produktvorstellung
gute Fahrt 06/18, S. 36
Fazit: "(Lädt) Kleingeräte via USB … Außerdem zeigt der nette Helfer wechselnd die Temperatur im Innenraum sowie die Batteriespannung an."
VW California / Gute Fahrt 01/18, S. 108

Volle Übersicht beim Laden: auch über Ihre Autobatterie-Spannung

Smartphone & Tablet-PC gleichzeitig laden

LCD-Anzeige für Batteriespannung, USB-Ladestrom & Innenraum-Temperatur

Mit optischer Warnung bei Spannungsabfall unter 11,7 V

Produktbeschreibung:

2 USB-Ladeports für Ihre Mobilgeräte: Laden Sie gleich zwei USB-Geräte gleichzeitig während der Autofahrt auf! Z.B. Smartphone, Tablet-PC, Navi, Media-Player, Digitalkamera u.v.m.

Ladestrom und Batterie-Spannung immer im Blick: Auf dem integrierten LCD-Display sehen Sie neben dem aktuellen Ladestrom der beiden USB-Ports auch die aktuelle Spannung Ihrer Autobatterie.

Auf Wunsch zeigt Ihnen das USB-Netzteil auch die aktuelle Innen-Temperatur in Ihrem Fahrzeug an.

Schützt Ihre Auto-Batterie: Bei einer Spannung unter 11,7 Volt warnt Sie das Ladegerät optisch vor der Unterspannung. So erleben Sie zu keiner Zeit böse Überraschungen!

Kfz-Netzteil mit 2 USB-Ladeports für Smartphone, Tablet-PC, iPhone, iPad, Navi u.v.m.
LCD-Display: zeigt Batteriespannung, USB-Ladestrom und Temperatur
Überwacht Ihre Autobatterie: optische Warnung bei Spannungsabfall unter 11,7 V
Spannungs-Messbereich: 0 bis 30 Volt
Temperatur-Messbereich: -20 bis 80 °C
Anschlüsse: 2x USB 5 V mit je 1 und 2,1 A max. Ladestrom (gesamt max. 3,1 A)
Für 12- und 24-V-Anschluss geeignet
Maße (Ø x L): 35 x 70 mm, Gewicht: 25 g
Kfz-USB-Ladegerät inklusive deutscher Anleitung
EAN: 4022107270342

Für große Bilder hier klicken:

⊕ Vergrößern

Diese Artikel-Nr.
ist nicht mehr
lieferbar.

Alternativen
finden Sie im
Bereich unten

★★★★★

Top-Kundenmeinungen!**

Über 90% der Käufer urteilen:

€	Sehr preiswert

Sehr leicht bedienbar

BESTSELLER

PRESSE-TIPP

Empfehlung zu diesem Produkt:

Ähnliche Produkte:

Kfz-Batterie-Wächter mit Bluetooth und App, für 12-Volt-Batterien NUR € 32,99

Übersicht über unsere:

revolt Kfz-USB-Ladegerät, LED-Spannungsanzeige, USB-C PD & USB Typ A, 32 W revolt Kfz-USB-Netzteile mit Display und Quick Charge

Sofort lieferbar

60 % sparen!

statt¹ € ~~19,95~~

revolt 2er-Set Kfz-USB-Ladegerät mit Spannungswarner, LED-Display, je 2x USB revolt KFZ USB-Netzteile mit Displays und Batterieprüfern

Sofort lieferbar

53 % sparen!

statt¹ € ~~16,90~~

revolt Kfz-USB-Ladegerät, LED-Spannungsanzeige, USB-C PD & USB Typ A, 32 W

revolt Kfz-USB-Ladegerät mit Spannungswarner, LED-Display, 2x USB, 3,1 A

Lädt bis zu 2 USB-Mobilgeräte und zeigt Ihnen die Kfz-Batteriespannung an

Jetzt laden Sie Ihre Mobilgeräte im Auto auf - mit Batteriestand im Blick

Lescars Kfz-Batterie-Wächter mit Bluetooth und App, für 12-Volt-Batterien Lescars Kfz-Batterietester und Wächter für 12 Volt, mit App

Sofort lieferbar

53 % sparen!

statt¹ € ~~69,90~~

revolt Kfz-Adapter mit 2 Polzangen zum Direkt-Anschluss an die Autobatterie revolt Zigarettenanzünder-Autobatterie-Adapter

Sofort lieferbar

53 % sparen!

statt¹ € ~~16,90~~

PREIS-HIT!

Lescars Kfz-Batterie-Wächter mit Bluetooth und App, für 12-Volt-Batterien

revolt Kfz-Adapter mit 2 Polzangen zum Direkt-Anschluss an die Autobatterie

Bleiben Sie jederzeit im Bilde, wie es um Ihre Autobatterie steht

Nutzen Sie den 12-Volt-Strom Ihres Autos auch außerhalb des Wagens

revolt Kfz-USB-Ladegerät mit USB Typ A & C, PD bis 20 W, QC 3.0, 12/24 V, 3 A revolt Kfz-USB-Netzteile mit Quick Charge

50 % sparen!

statt¹ € ~~19,90~~

revolt 4-fach Kfz-Verteiler mit 3x 12-/24-V- und 1x5-V-USB-Buchse, 72W revolt Kfz-USB-Netzteile mit 12-24-Volt-Zigarettenanzünder-Buchse

50 % sparen!

statt¹ € ~~19,90~~

PREIS-HIT!

revolt Kfz-USB-Ladegerät mit USB Typ A & C, PD bis 20 W, QC 3.0, 12/24 V, 3 A

revolt 4-fach Kfz-Verteiler mit 3x 12-/24-V- und 1x5-V-USB-Buchse, 72W

Laden Sie unterwegs zwei Mobilgeräte gleichzeitig und besonders schnell auf

Die praktische Mehrfach-Steckdose für Ihren Zigarettenanzünder

31 % sparen!

statt⁴ € ~~15,98~~

PREIS-HIT!

€ 5,50 pro Kfz-USB-Ladegerät.

revolt 63-W-Kfz-USB-Netzteil aus Aluminium, PD 3.0 mit 45 W, 12/24 V, 3 A revolt Kfz-USB-Netzteile mit Quick Charge

50 % sparen!

statt¹ € ~~19,90~~

revolt 2er-Set Kfz-USB-Ladegerät mit Spannungswarner, LED-Display, je 2x USB

revolt 63-W-Kfz-USB-Netzteil aus Aluminium, PD 3.0 mit 45 W, 12/24 V, 3 A

Jetzt laden Sie Ihre Mobilgeräte im Auto auf - mit Batteriestand im Blick

Laden Sie unterwegs zwei Mobilgeräte gleichzeitig und besonders schnell auf

KFZ USB-Netzteile mit Displays und Batterieprüfern

von € 5,50 bis € 7,99

Kfz-USB-Netzteile mit Quick Charge

für nur € 9,99

Lescars Kfz-Batterie-Wächter mit Solar-Funk-Monitor, Alarm, für 12-V-Batterien Lescars Kfz- und Solar-Batterie-Wächter mit Monitor

50 % sparen!

statt¹ € ~~99,90~~

revolt Kfz-Verteiler mit 3x 12-/24-Volt- & 4x USB-Buchse, LCD-Display, 120 W revolt Kfz-Verteiler mit USB-Ladefunktion & Spannungsanzeige

52 % sparen!

statt¹ € ~~39,90~~

PREMIUM-SERIE

Lescars Kfz-Batterie-Wächter mit Solar-Funk-Monitor, Alarm, für 12-V-Batterien

revolt Kfz-Verteiler mit 3x 12-/24-Volt- & 4x USB-Buchse, LCD-Display, 120 W

Überwachen Sie den Zustand Ihrer Kfz-Batterie bequem per Funk-Monitor

Versorgen Sie im Auto bis zu 7 mobile Geräte gleichzeitig mit Strom

revolt 2-Port-USB-Netzteil mit USB-A & C, QC 3.0, PD und Display, 33 Watt revolt USB-Wandnetzteile mit USB-A und USB-C, PD und QC

43 % sparen!

statt¹ € ~~29,90~~

PREIS-HIT!

Callstel 3in1-Ladestation 20 W für iPhone, Apple Watch & AirPods, mit Netzteil Callstel 3in1 Ladestationen für iPhones, Apple Watches & AirPods

63 % sparen!

statt¹ € ~~26,95~~

PREIS-HIT!

revolt 2-Port-USB-Netzteil mit USB-A & C, QC 3.0, PD und Display, 33 Watt

revolt USB-Netzteil für Typ A & C, PD bis 20 Watt, Quick Charge 3.0, 3 A

Laden Sie gleichzeitig 2 Ihrer Mobilgeräte besonders schnell und sicher auf

Laden Sie per PD und QC kompatible Mobilgeräte mit bis zu 20 W extraschnell

PEARL 2-Port-USB-Netzteil für Mobilgeräte, USB-A, 2,4 A / 12 W, weiß PEARL USB-Netzteile für Steckdose

60 % sparen!

statt¹ € ~~14,90~~

PREIS-HIT!

revolt 230-V-USB-Netzteil mit Quick Charge 3.0, 5 - 12 Volt, max. 3 A / 18 W revolt USB-Netzteile mit Quick Charge 3.0

50 % sparen!

statt¹ € ~~19,90~~

PREIS-HIT!

PEARL 2-Port-USB-Netzteil für Mobilgeräte, USB-A, 2,4 A / 12 W, weiß

revolt 230-V-USB-Netzteil mit Quick Charge 3.0, 5 - 12 Volt, max. 3 A / 18 W

Eines für all Ihre mobilen USB-Geräte: dank starkem Ladestrom bis 2,4 A

Laden Sie Ihre Mobilgeräte mit Quick Charge bis zu 4-mal schneller

revolt 2er-Set Batterie-Netzteil-Adapter, ersetzt 16 AAA-Batterien (4 Geräte) revolt Batterie-Netzteil-Adapter für 2 AAA-batteriebetriebene Geräte

28 % sparen!

statt⁴ € ~~31,98~~

€ 11,50 pro Ersatz Adapter.

revolt Intelligentes 3-Port-USB-Wandnetzteil mit LED-Display, 3,1 A, 15,5 W revolt Mehrfach-USB-Netzteile mit Spannungsanzeigen

43 % sparen!

statt¹ € ~~29,90~~

revolt 2er-Set Batterie-Netzteil-Adapter, ersetzt 16 AAA-Batterien (4 Geräte)

revolt Intelligentes 3-Port-USB-Wandnetzteil mit LED-Display, 3,1 A, 15,5 W

Zeit und Kosten sparen: kein lästiger Batterie-Wechsel mehr nötig

Laden Sie jetzt bis zu 3 Ihrer USB-Mobilgeräte gleichzeitig auf!

50 % sparen!

statt¹ € ~~19,90~~

revolt Kfz-USB Ladegerät 12/24V mit 130 W + USB-C-Silikon-Ladekabel 2 m revolt Kfz-USB-Netzteile mit USB-C-Ladekabel, Quick Charge, Power Delivery, für Notebooks

12 % sparen!

statt⁴ € ~~25,98~~

revolt 63-W-Kfz-USB-Netzteil aus Aluminium, PD 3.0 mit 45 W, 12/24 V, 3 A

revolt Kfz-USB Ladegerät 12/24V mit 130 W + USB-C-Silikon-Ladekabel 2 m

Laden Sie unterwegs zwei Mobilgeräte gleichzeitig und besonders schnell auf

Laden Sie während der Fahrt Smartphone, Notebook & Co. extra-schnell auf

Kfz-USB-Netzteile mit Quick Charge

für nur € 9,99

revolt 5-Port-USB-Netzteil mit dynamischer Ladestrom-Anpassung, bis 8 A, 40 W revolt Mehrfach-USB-Netzteile für Steckdose

30 % sparen!

statt¹ € ~~39,90~~

revolt Kompaktes USB-C-Netzteil mit Power Delivery (PD) bis 20 Watt, 3 A revolt Kompakte USB-C-Netzteile mit Power Delivery (PD)

68 % sparen!

statt¹ € ~~24,95~~

PREIS-HIT!

revolt 5-Port-USB-Netzteil mit dynamischer Ladestrom-Anpassung, bis 8 A, 40 W

revolt Kompaktes USB-C-Netzteil mit Power Delivery (PD) bis 20 Watt, 3 A

Laden Sie auch mehrere Stromhungrige Mobilgeräte gleichzeitig

Laden Sie Ihre Mobilgeräte mit USB Typ C dank Power Delivery extra-schnell

43 % sparen!

statt¹ € ~~29,90~~

revolt 2er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzt 6 AA-Batterien revolt

56 % sparen!

statt¹ € ~~24,90~~

PREIS-HIT!

€ 5,50 pro Set.

revolt Kfz-USB-Ladegerät für 12/24 V mit insgesamt 135 W, 2x USB-C, 1x USB-A

revolt 2er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzt 6 AA-Batterien

Laden Sie während der Fahrt Smartphone, Notebook & Co. extra-schnell auf

Sparen Sie sich mit diesem Adapter ab sofort den Kauf von Batterien

revolt 6-Port-USB-Ladestation mit entnehmbaren Trennwänden, 10 A / 50 Watt revolt Multi-Ladestationen für USB-Mobilgeräte

35 % sparen!

statt¹ € ~~56,90~~

revolt Mini-Kfz-USB-Ladegerät mit 2 Ports, 12 & 24 V, 4,8 A, 24 Watt, Metall revolt Kfz-USB-Netzteile für 12/24-Volt-Anschluss

57 % sparen!

statt¹ € ~~29,90~~

revolt 6-Port-USB-Ladestation mit entnehmbaren Trennwänden, 10 A / 50 Watt

revolt Mini-Kfz-USB-Ladegerät mit 2 Ports, 12 & 24 V, 4,8 A, 24 Watt, Metall

Laden Sie bis zu 6 USB-Mobilgeräte gleichzeitig: mit bis zu 2,4 A pro Port

Schnellade-Power in hochwertigem Metallgehäuse

revolt Batterie-Netzteil-Adapter für bis zu 2 Geräte, ersetzt 8 AA-Batterien revolt Batterie-Netzteil-Adapter für 2 AA-batteriebetriebene Geräte

43 % sparen!

statt¹ € ~~29,90~~

revolt Steckdose mit Doppel-USB-Netzteil & Smartphone-Ablage, 3,4 A/ 17 Watt revolt USB-Steckdosen mit Smartphone-Ablagen

45 % sparen!

statt¹ € ~~19,90~~

PREIS-HIT!

revolt Batterie-Netzteil-Adapter für bis zu 2 Geräte, ersetzt 8 AA-Batterien

revolt Steckdose mit Doppel-USB-Netzteil & Smartphone-Ablage, 3,4 A/ 17 Watt

Zeit und Kosten sparen: kein lästiger Batterie-Wechsel mehr nötig

Laden Sie zwei Ihrer USB-Mobilgeräte, ohne eine Steckdose zu blockieren

revolt 4er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzt bis 12 AAA-Batterien revolt USB-Batterie-Netzteil-Adapter für Batterien Typ AAA / Micro

23 % sparen!

statt⁴ € ~~21,98~~

€ 4,25 pro USB Universal Batterie Netzteil Adapter.

revolt 2er-Set Batterie-Netzteil-Adapter, ersetzt je 8 AA- und AAA-Batterien revolt Batterie-Netzteil-Adapter für 2 AAA- und 2 AA-batteriebetriebene Geräte

33 % sparen!

statt⁴ € ~~32,98~~

revolt 4er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzt bis 12 AAA-Batterien

revolt 2er-Set Batterie-Netzteil-Adapter, ersetzt je 8 AA- und AAA-Batterien

Sparen Sie sich mit diesem Adapter ab sofort den Kauf von Batterien

Zeit und Kosten sparen: kein lästiger Batterie-Wechsel mehr nötig

revolt USB-Netzteil mit Smartphone-Ablage, 4 Ports: 2x 2,1 A, 2x 1 A revolt USB-Netzteile mit Smartphone-Ablage

36 % sparen!

statt¹ € ~~24,90~~

revolt 4er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzen je 6 AA/AAA-Batterien revolt USB-Batterie-Netzteil-Adapter für Batterien Typ AAA / Micro und Typ AA / Mignon

23 % sparen!

statt⁴ € ~~21,98~~

PREIS-HIT!

€ 4,25 pro Batterie-Adapter.

revolt USB-Netzteil mit Smartphone-Ablage, 4 Ports: 2x 2,1 A, 2x 1 A

revolt 4er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzen je 6 AA/AAA-Batterien

So machen Sie bis zu 4 Mobilgeräte auf einmal schnell wieder einsatzbereit

Sparen Sie sich mit diesem Adapter ab sofort den Kauf von Batterien

Zur Rubrik USB-Netzteile & USB-Ladegeräte

^* Preise inklusive Mehrwertsteuer und zuzüglich Versandkosten
¹ ehemaliger empfohlener Verkaufspreis des Lieferanten
² ehemaliger PEARL-Preis
³ Preis in Originalverpackung
⁴ Summe der Einzelpreise
⁶ ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
¹⁰ Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzbestimmungen und erklären sich damit einverstanden, dass die PEARL GmbH Ihnen per E-Mail interessante Angebote sowie Informationen zu neuen Aktionen und Produkten zusendet. Sie können der Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse jederzeit durch formlose E-Mail widersprechen, ohne dass Ihnen hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.
^** Diese Meinung entstammt unserer Kundenbefragung, die wir seit 2010 kontinuierlich als Instrument für Qualitäts-Management und Produktverbesserung durchführen. Wir befragen hierzu alle Direktkunden 21 Tage nach Kauf per E-Mail zu deren Zufriedenheit, Erfahrungen und Verbesserungsvorschlägen mit der Lieferung sowie den bestellten Produkten.

Persönliche Bestellannahme von 7.00 Uhr bis 1.00 Uhr - auch an Wochenenden & Feiertagen.
Österreich: 0820 988-450 (€ 0,20/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend)

© PEARL Online-Shop 2024: Artikel aus dem Bereich "PEARL - Ihr Online Shop für Elektronik, PC- & Büro-Zubehör & MEHR" preisgünstig online im PEARL-Shop bestellen.

Status: Endkunde
Preise: ^* inkl. MwSt., zzgl. Versand

Aktualisiert: 12.05.2024 15:05
98,70% aller 20144 Artikel
sind direkt ab Lager verfügbar
und voraussichtlich innerhalb von
2-4 Tagen versandfertig.

Profitieren auch Sie wie bereits 3.000.000 Empfänger
exklusiv von Promotion- und
GRATIS-Angeboten.

Ihre Vorteile bei PEARL

Schnelle Lieferung: Innerhalb von 2-3 Tagen versandt

CO2 Neutral zugestellt: Durch die Österreichische Post

Ab € 150,- Warenwert versandkostenfrei

Sichere Zahlarten: z.B. Kreditkarte, per Rechnung oder PayPal

Kundenservice: Persönliche Beratung am Telefon

Entdecken Sie unsere Top-Charts für Mai, Juni & Juli

Alles zum Sommeranfang:

Akku-Hochdruckreiniger • Fensterreiniger mit Teleskopstab • Fensterputz-Roboter • Waschsauger • Bodenwischer • Staubsaugerroboter • Windkraftanlagen • Wildkameras • Nistkästen • Insektenhotel-Bausätze • Marderschreck für Autos • Pflanzen-Anzucht-Sets • Pflanzentürme mit Wassertanks • Balkon-Sichtschutz • Sonnenbrillen-Clips für Brillen • Döner-Schaschlick-Grills • WLAN-Unterputzmodule für Rollladen

Rund um Garten & Terrasse:

Dutch Ovens • Outdoor Wlan Repeater • Feuchtigkeitsmesser • Wasserspender für Topfpflanzen • Bodentester • Dehnbare Gartenschläuche • Perlschläuche • Automatische Bewässerungsanlagen • Pflanzen-Anzucht-Systeme • Bewässerungscomputer • Wasserverteiler für Gartenschläuche • Solar-Led-Wandlaternen • Deckenheizstrahler für Außenbereiche • Gartensteckdosen • Akku-Rasenmäher • Tierschrecke mit Bewegungsmelder • Lampenöle • Gartenzwerge

und schauen Sie sich das Firmenportait an!


Hier bequem im neuen , als oder auf Issuu (ideal für Smartphones und Tablets).
Produkt-Übersichten: Katalog Neuaufnahmen TOP-AUFSTEIGER aktuelle BESTSELLER wieder EINGETROFFEN GESCHENKE-Finder

Kundenbewertungen
letzte 30 Tage; 1 bis 5 Sterne:
Gesamt-Eindruck:	4,52
Webshop:	4,60
Freundlichkeit:	4,67
Kompetenz:	4,52
Bearbeitungszeit:	4,38
Mail-Kommunikation:	4,57
Zustand der Sendung:	4,58

Ausgezeichnete Produkte

Über 90% der Kunden empfan-
den folgende Produkte als:

Großer FABRIKVERKAUF zwischen Freiburg und Basel

Bis zu 90% reduziert!

Preishits auf über 2.000 m² in Auggen bei Müllheim, an der B3.

Von der A5, Abfahrt Neuenburg, nur 5 Minuten entfernt.

Support

Handbücher

FAQs

Treiber & Co

ELESION als App

Rechtliches

AGB, Belehrung über Widerrufsrecht, Impressum, Kontakt & Infos

Entsorgung

Elektrogeräteentsorgung

Gefahrgut

Nicht alle Abbildungen im Shop-System stellen das angebotene Produkt zwingend dar. Sie dienen zur Visualisierung der Beschreibung oder zur Orientierung. Dies gilt hauptsächlich für Abbildungen mit mehreren Produkten.

ELESION als App

w65

PEARL-Group:

Österreich:

PEARL GmbH
Paketfach PEARL 1
A-5005 Salzburg
Bestellannahme: 0820 - 988 450

(20 Cent / Min. aus dem österr. Mobilfunk- und Festnetz)

Bestellauskunft: 0800 - 234 617
Fax: 0800 - 234 618

Pearl TV

Service-E-Mail-Adressen

Adresse: D A CH F
Kontakt: Webmaster
Presse-Kontakt: Presse
OEM/ODM: PBC
Werbung: www.enstyle.de

Developed by:
PARAGON Technol. GmbH

Versandkosten Versandkosten-Info Informationen zu den Zahlarten

Bankeinzug

Rechnung

Ratenzahlung

Alle Zahlarten

Kategorien
Elektronik & Computer PC, Notebook & -Zubehör Smartphones & Tablets, Telefonie Musik, Video, TV, Heimkino Kameras: Fotografieren, Filmen, Überwachen Speichermedien, Akkus, Kabel Batterien, Akkus & Akku-Ladegeräte Universalnetzteile, Powerbanks Diverse Netzteile USB-Netzteile & USB-Ladegeräte Powerbanks, Notladegeräte Kabel & Adapter Speicherkarten, USB-Sticks, Rohlinge Navis, GPS, Autoradios, KFZ-Elektronik Haushalt, Garten, Baumarkt Sport, Freizeit, Reise, Spielzeug, Games Kleidung, Uhren, Schmuck, Drogerie Drucken, Office, Software, Medien RESTPOSTEN- und SCHNÄPPCHEN-Angebote Druckerpatronen- & Toner-Finder Aktuelle SPECIALS In PEARL-Katalog-Kategorien STÖBERN Geschenke-Finder Partys, Feste feiern & Saison-Deko
Bequemer shoppen Gratis Katalog bestellen Online-Blätterkatalog Newsletter bestellen Direkt-Bestellung



946-903
58-999
null-null
ATS-AU!-1
locale=de_AT